With Microsoft promising another huge leap in technology for the next gen Xbox, the creator of the original console argues chasing stronger hardware is the wrong move.