‘I accidentally forced the best TV show of 00s to get rewritten’