Chelsea owners BlueCo agree £8m transfer to sign Brighton star