Arsenal ‘have contacted Manchester United’ over surprise £20m transfer