Arsenal face hurdle in deal to sign Lee Kang-in from PSG