Bruno Fernandes ‘proposal’ was rejected by Manchester United board