Households across the UK have been hit with an increase to their water bills.