London plaque missing for 70 years found in an unlikely place 3,300 miles away