Tens of thousands of pensioners will not receive the winter fuel allowance this Christmas as the DWP grapples with a massive backlog in claims.