'If we had the choice of assisted dying, he would have taken it, 100%'