Bungling workmen accidentally painted a series of parallel parking spaces 5.5ft wide as part of a £265,000 re-surfacing scheme.