The image, which bounded from platform to platform as St Patrick’s Day kicked into high gear, could easily have been mistaken for an AI vision of Donald Trump being embraced by a still-alive, pumped-up Al Capone.