Belfast chain Orto Pizza is opening a new restaurant in the outskirts of the city.