Nicola Coughlan spoke about the importance of using her platform for good ahead of landing her first Bafta TV Award nomination.