Lady Gaga has reflected on ageism within the pop industry in an acceptance speech at the iHeartRadio Music Awards.