Could You Be Loved has become Bob Marley’s most played track of the 21st century on UK radio and TV, music licensing company Phonographic Performance Limited (PPL) said.