British actor Bill Nighy said he stole the complete works of Shakespeare from a library to prepare for his drama school audition.