The man in the passenger seat of my car was a suspected mass murderer who’d been accused of one of the worst terrorist atrocities in Northern Ireland.