Seven firms criticised in the Grenfell Tower Inquiry final report could face being banned from public contracts, as the Government pledged to bring change in the wake of the fatal fire.