Evri has faced claims that its workers are being employed on a “slave drivers contract” amid a series of whistleblower complaints, during an evidence session in Westminster.