A “grown-up debate” is required about the future of the Grangemouth refinery, a senior official from its owners has said.