Manchester City boss Pep Guardiola has rated his own performance this season as “really poor”.