While France enjoyed a muted celebration to reflect their loss of talisman Antoine Dupont through a suspected ACL injury, Ireland are left to lick their wounds and wonder what might have been.