Wolves missed the chance to move further away from the Premier League relegation zone after Ryan Sessegnon and Rodrigo Muniz struck to give Fulham a 2-1 victory at Molineux.