Andy Balbirnie, Harry Tector and Lorcan Tucker made half-centuries for Ireland in Harare but their efforts were nowhere near enough to prevent Zimbabwe charging to a nine-wicket win and claiming the one-day international series.