Former spinner Alex Hartley feels like she has been “hung out to dry” and given the “cold shoulder” by some England players and coaches during the Women’s Ashes after comments over the squad’s fitness.