Larne signed off their Conference League campaign with an historic 1-0 win against Gent at Windsor Park.