Eddie Howe hailed “two great finishes” from Sandro Tonali as Newcastle reached the semi-finals of the Carabao Cup.