The bad weather – both in Northern Ireland and Slovenia – has affected Larne's preparations for Thursday night's Conference League game with Olimpija in Ljubljana.