Ed Joyce is hoping the Girls in Green will adapt quickly to "alien conditions" in Dhaka on Wednesday and carry their solid end-of-season form into the first of three one-day internationals against Bangladesh.