Nat Sciver-Brunt hit a half-century as England earned a four-wicket victory against South Africa in their T20 opener.