Northern Ireland are on the verge of claiming top spot in Group C2 of the UEFA Nations League as goals from Daniel Ballard and Dion Charles earned them a comfortable 2-0 win over Belarus at Windsor Park.