Liam Livingstone has challenged an inexperienced England white-ball squad brimming with “untapped talent” to make a name for themselves in the Caribbean.