No decision on potential UK Government funding for Casement Park will be confirmed until June, Communities Minister Gordon Lyons has told MLAs.