A Co Londonderry man has described his survival story after being diagnosed with bowel cancer — something doctors initially said he was “too young” to have.