The body of a young man who went missing at the Giant’s Causeway several months ago has been found, police have confirmed.