A Belfast nursing home resident is taking High Court action over being issued an eviction notice.