Irish language group workers took part in strike action across Ireland on Wednesday over a funding crisis.