Stormont’s Justice Minister Naomi Long has been accused of not doing enough to build confidence in the PSNI across societies in Northern Ireland.