The Northern Ireland Executive has delivered "huge advances" for people in the region since it was restored, but there is still "much more to do", its leaders have said.