Deep sadness has been expressed following the death of Belfast poet Michael Longley.