Belfast City Airport has been criticised after drivers picking up passengers outside the official drop off zone were issued with £100 fines.