Fresh weather warnings have been issued as the UK continues to be hit by icy weather.