A search team will travel from Northern Ireland to Spain to join in the hunt for a missing Belfast man after a public fundraising campaign.