Two men that have died in a road accident in Co Armagh, have been named locally as father-and-son, Peter and Loughlin Devlin.