Police have named the victim at the centre of a murder investigation in Newtownards.