A Londonderry animal charity is raising funds for two dogs who were thrown from a car and left with several injuries in Co Sligo.