A Ballymena man who used multiple phone numbers to stalk and intimidate his ex-partner has been jailed.