Police have urged motorists to take care after Storm Bert arrived in Northern Ireland.