A Belfast man is to stand trial accused of stealing a century-old Jack B Yeats painting belonging to his mother, a judge ordered today.